Keres en 1940: petite et grande histoire
Cette photo du champion estonien Paul Keres a 71 ans! Prise en mars 1940 à Tallinn alors que Keres avait 24 ans, elle m’a été fournie par le fils de l’un des participants, le joueur parisien Vardan Tchimichkian, né en 1942. Son père, Georges Tchimichkian, avait fait nulle contre Keres dans cette simultanée. Mais l’histoire de ce cliché ne s’arrête pas à cette simultanée de 38 participants où Keres a essuyé 8 défaites et concédé 4 nulles. Derrière cette assistance captivée, on entraperçoit les conditions de la grande histoire: l’Estonie annexée, un portrait de Lénine dans la salle, Keres cherchant à échanger des cartouches de cigarettes contre LE livre des ouvertures de Levenfish sur les ouvertures et son retour en train dans sa ville, Tartu.
Analyse de la photo, rejouez la partie de Keres-G. Tchimichkian en ligne, détails de la simultanée racontés par un journal russe et estonien avec traduction du GMI d’origine estonienne Jaan EHLVEST(!), cliquer ligne suivante.